Mutter und Tochter laufen am Bosporos in Istanbul und machen Einkäufe. Die Mutter will unbedingt Tomaten kaufen, damit sie ihrer Tochter für Deutschland Tomatenmark kochen kann, da sie der Meinung ist, dass sie jahrelang in Deutschland keine süßen Tomaten essen konnte.
Beim Kauf bittet sie den Tomatenverkäufer, die Ware in einen Torba/Sack einzupacken. Der Verkäufer belächelt jedoch die Frau und stellt fest, dass sie eine Almancı/Deutschtürkin, ist.

„Tante, in der Türkei sagt man Poşet, poşet und nicht Torba! Vor 30Jahren hat man torba gesagt. Oder willst du das ich deine Tomaten in einen Sack stecke?“
Die Mutter regt sich sehr über diese Bemerkung auf, fühlt sich verletzt und wirft die Tomaten auf den Stand. Mutter und Tochter begeben sich traurig an den Bosporus.